Home
Записки туриста -
June 1st, 2009
04:15 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell a Friend Next Entry
Прочитать с первого раза правильно название файла 21SexiestBeaches.avi дано не каждому.

(Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]roberlee
Date:June 1st, 2009 03:28 pm (UTC)
(Link)
не "Bithes" точно?) Про самые сексуальные пляжи речь идет?
[User Picture]
From:[info]dm1795
Date:June 1st, 2009 03:29 pm (UTC)
(Link)
да, про пляжи :)
[User Picture]
From:[info]bgmt
Date:June 1st, 2009 11:45 pm (UTC)
(Link)
Как, однако, меняет восприятие несколько лет жизни в стране языка. Я только после коммента roberlee понял, о чём ты. Для меня просто не похоже. Как в анекдоте про вильку. Для примера: вот ты вряд ли ведь слышишь русское будущее время с суффиксом "ну" в "entre nous". А одному моему приятелю в Питере именно это и слышалось - "я тебя антрну".
[User Picture]
From:[info]dm1795
Date:June 2nd, 2009 06:19 am (UTC)
(Link)
восприятие на слух тут ни при чем. Именно интернет-феномен и только относительно к чтению имени файлов. Поверь, не про пляжи гораздо чаще встречается.
My Website Powered by LiveJournal.com